????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? off grid :??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????